I would suggest to review a few more plugins:

1. OkHttpProfiler https://github.com/itkacher/OkHttpProfiler/tree/master?tab=readme-ov-file#okhttp-profiler-android-library - this plugin allows to debug HTTP requests from OkHttp/Retrofit in android studio.

2. OkHttp Requests Modifier - https://github.com/itkacher/OkHttpProfiler/tree/master?tab=readme-ov-file#okhttp-request-modifier-android-library - it can replace server response. In this case you can mock all API calls to make a feature done. Or to test all API errors. Very handy to test 401, 404, 500 responses.